絵本のある暮らし 月刊MOE 毎月3日発売

ニュース ニュース

2021.04.24

「誕生65周年記念 ミッフィー展」全国巡回中


『うさこちゃん おばけになる』印刷原稿 2001年

 

ディック・ブルーナさんが描いた絵本『nijntje(ちいさなうさこちゃん)』がオランダで出版されてから、2020年で誕生65周年を迎えました。ミッフィー誕生65周年を記念する展覧会は2020年より全国を巡回しています。

本展は"with"をテーマに、ミッフィーをとりまく家族や友だちが一緒に紡いでいく物語を、貴重な直筆原画やスケッチ、創作メモなどの資料を通して紹介します。
 

『ゆきのひの うさこちゃん』の原画を多数展示
 


『ゆきのひの うさこちゃん』原画 1963年

ミッフィーの初期4作品の1つで、過去に原画が1枚だけ来日した『ゆきのひの うさこちゃん』(1963年)。本展では同作の原画が多数展示されます。ブルーナさんが手塗りで絵本を制作していた頃の作品で、原画に残る塗り跡にぬくもりを感じられる貴重な作品です。

 

初来日の原画や資料で、創作の秘密に迫る



『うさこちゃん おばけになる』印刷原稿 2001年



『うさこちゃんは じょおうさま』スケッチ 2006年



『うさこちゃんは じょおうさま』印刷原稿 2007年



『うさこちゃんと ふがこちゃん』印刷原稿 2011年



『うさこちゃん おばけになる』印刷原稿 2001年

 

『うさこちゃん おばけになる』(2001年)、『うさこちゃんは じょおうさま』(2007年)、ミッフィーが登場する最後の作品となった『うさこちゃんと ふがこちゃん』(2011年)の絵本原画はいずれも初来日です。

さらに『うさこちゃん ひこうきにのる』(1970年)、『うさこちゃんと にーなちゃん』(1999年)も加え、ミッフィーがおばけごっこをしたり、飛行機に乗ったりと、家族や友だちと過ごす物語を紹介します。あわせて、言葉を何度も推敲した様子がわかるメモや、絵本には採用されなかったカットなども展示、ブルーナさんの創作の過程を一緒にたどることができます。
 

ブルーナさんと日本のかかわりをひもとく



ディック・ブルーナ


ディック・ブルーナ(Dick Bruna)さんは1927年オランダ・ユトレヒトで生まれました。1953年に絵本『de appel(りんごぼうや)』を、1955年に『nijntje(ちいさなうさこちゃん)』を発表し、絵本作家、グラフィックデザイナーとして世界的に活躍しました。2017年2月に亡くなるまで、約60年の創作活動の中で120作を超える絵本を刊行。全世界で50カ国語以上に翻訳され、8500万部以上のロングセラーとなっています。

日本は、世界の中でもいち早くブルーナさんの絵本を出版した国の1つ。『ちいさなうさこちゃん』は1964年に福音館書店より出版されています。またブルーナさんは生前に何度か日本を訪れ、日本の作家たちと交流する機会がありました。

本展では、石井桃子さん、五味太郎さん、酒井駒子さん、さくらももこさんら日本の作家から寄せられたブルーナさんへの思いをパネルや原画で紹介します。


『うさこちゃん おばけになる』ストーリーメモ 2001年


MOE 2021年6月号(5月1日(土)発売)では「誕生65周年記念 ミッフィー しあわせの宝箱」と題し、ディック・ブルーナさんが遺したミッフィーの絵本の数々と本展の詳細をご紹介します。展覧会と合わせてぜひご覧ください。

 

展覧会オリジナルグッズが大集合

 



『ゆきのひの うさこちゃん』ぬいぐるみ 3300円(税込)





メディコム・トイによる初期4作品のフィギュアセット。展覧会オリジナルBOX付き。
UDFミッフィー4体セット 4400円(税込)







ロルバーン ポケット付きメモ Lサイズ803円(税込)、Mサイズ638円(税込)



カラー消しゴム 825円(税込)

※商品には購入制限があります。
※数量限定のため、品切れとなる場合があります。
※会場によって一部取り扱いのない商品もあります。



 

誕生65周年記念 ミッフィー展

   
 福岡会場
 

2021年4月14日(水)〜25日(日)
福岡三越 9階「三越ギャラリー」
福岡県福岡市中央区天神2-1-1
開場時間/午前10時〜午後8時<日時指定制>  ※最終日は午後6時閉場
入場料/一般800円、小中高生500円、未就学児無料

※ご入場は日時指定制になります(ご入場時間は日時指定券に記載)。
※お子さまの安全のため、小学校低学年以下の皆様には、必ず保護者の方のご同伴をお願いします。

※すべてのご入場者様に、ローソンチケットでの日時指定券の事前ご購入が必要です。

チケット発売/2021年3月16日(火)午前10時からローソンチケット(Lコード 88100)(予約後、Loppiでの発券が必要です)、全国ローソン・ミニストップ設置のLoppiにて店頭販売。
 

※ 日時指定券はすべてローソンチケットにて販売いたします。福岡三越での販売はございません。
※ グッズコーナーのご入場には本展の日時指定券が必要です。
※ 会場内では、常にマスクご着用をお願いいたします。マスクのご着用がないとご入場いただけません。
※ 体温が37.5度以上の方・または風邪症状がある場合はご入場いただけません。
※ ご観覧とグッズコーナーでのお買物を含めて、ご滞在はチケット記載の入場案内時間より2時間以内を目安にお願いいたします。
※ 会場前の混雑緩和のため、チケット記載の入場案内時間より早い時間のご到着は避けていただけますようお願いいたします。
※ 必ず券面をご確認頂き、券面記載の入場時間内にお越しください。
※ 当日の状況によってご入場をお待ちいただく場合がございます。
※ グッズコーナーは本展会場内にございます。本展、グッズコーナーともに、再入場はできません。

 

諸般の事情により営業日、営業時間が変更になる場合がございます。
福岡三越 大代表電話(092-724-3111)または、福岡三越公式ホームページにてご確認ください。


 

 

 大阪会場

 

2021年4月28日(水)〜5月10日(月)
※緊急事態宣言による休業要請のため、開催中止が決定しました。
前売券の払い戻し等については、詳細が決定し次第、大丸松坂屋展覧会HPミッフィー展公式HP等でお知らせします。

大丸ミュージアム<梅田> 大丸梅田店15F ※物販会場は13階特設会場

大阪府大阪市北区梅田3-1-1
開場時間/午前10時〜午後8時
全日程午前中のみ「日時指定制」

※入場開始は、午前10時10分から
※最終入場は閉場時間の1時間前まで
※最終日は午後6時閉場(入場は午後5時まで)
※ご招待券でのご入場、および、株主ご優待、大丸松坂屋お得意様カードご利用のお客様、障がい者手帳、特定疾患医療受給者証をお持ちのお客様、アサヒメイト会員様のご入場は、正午以降とさせていただきます。
※開場、および入場開始時間は変更になる場合がございます。

入場料/一般900(700)円、大高生700(500)円、中学生以下無料
※( )内は前売券、大丸・松坂屋のクレジットカード、大丸松坂屋友の会カード、ブライダルサークル会員証をお持ちのお客様、大丸・松坂屋アプリ サファイアランク以上のお客様のご優待料金です。
※前売券は、全国のローソン・ミニストップ設置Loppi(Lコード:58080)で、2021年3月6日(土)から2021年4月27日(火)まで販売いたします。ローソンチケットのインターネット予約はこちらから


 

 青森会場

 

2021年5月22日(土)〜7月4日(日) ※休館日6月14日(月)
青森県立美術館

青森県青森市安田近野185
開場時間/午前9時30分〜17時 ※最終入場16時30分
入場料/一般・大学生1300(1100)円、中高生900(800)円、3歳~小学生600(500円)
※( )内は前売及び20名以上の団体料金
チケット発売/前売券は、2021年3月20日(土)から2021年5月21日(金)まで

※コンビニエンスストアでの販売は2021年3月20日(土)10時から5月22日(土)9時29分まで
※ 青森開催記念「誕生65周年記念 ミッフィー展 青森限定トートバッグつき」前売券の情報はポみっと!ホームページをご覧ください。
※ 当日券は、コンビニエンスストアと青森県立美術館1階総合案内にて販売いたします。
※ 全ての当日券にデザインは入りません。
※ デザイン入りの前売券はコンビニエンスストアでは取り扱いません。
※ 団体割引は、事前に事務局(TEL:017-718-2335)までご連絡いただくか、当日窓口でお申し込みください。
※ 障がい者割引は、一般・大学生600円、中高生400円、3歳~小学生200円、付添人1名無料です。各種証明書(コピー可)を忘れずにお持ちください。
※ 障がい者割引は、当日窓口のみ取り扱いとなります。
※ 青森県立美術館コレクション展は、別途料金が必要です。
※ 2歳以下無料です。(但し、保護者同伴)

 

※ 混雑緩和のためご入場の整理券を配付し入場制限をする場合がございます。
※ 新型コロナウイルス感染拡大防止のため、イベント(催事)の中止や延期、営業時間など一部内容が変更となる場合がございます。詳細は青森放送ホームページをご覧ください。


 

 東京・立川会場

 

2021年7月10日(土)〜9月12日(日)
PLAY! MUSEUM
東京都立川市緑町3−1 GREEN SPRINGS W3

 

 福井会場

 

2021年9月19日(日)〜11月7日(日)
福井市美術館[アートラボふくい]
福井県福井市下馬3-1111

 

 名古屋会場


2021年12月11日(土)〜2022年1月16日(日)
松坂屋美術館

愛知県名古屋市中区栄3-16-1

ページトップへもどる